{"id":15464,"date":"2023-05-02T11:42:34","date_gmt":"2023-05-02T11:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/?p=15464"},"modified":"2023-05-02T11:42:34","modified_gmt":"2023-05-02T11:42:34","slug":"the-lake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/?p=15464","title":{"rendered":"The Lake"},"content":{"rendered":"\n

Inhalt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In der thail\u00e4ndischen Provinz steigt ein riesiges Ungeheuer aus dem Meer empor und hinterl\u00e4sst eine grausame Blutspur. Zwar versuchen die Beh\u00f6rden diesen Vorgang so gut wie m\u00f6glich zu vertuschen, doch noch immer wissen sie nicht, woher diese Kreatur stammt und warum sie das Land durchstreift\u2026<\/p>\n\n\n\n

Fazit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“The Lake” wirkte in beinahe jeder Sekunde wie eine thail\u00e4ndische Variante von Godzilla – dem es trotz einiger selbstst\u00e4ndigen Ans\u00e4tze nicht gelang sich vom vermeintlichen Vorbild loszusagen und mit anderen Qualit\u00e4ten zu gl\u00e4nzen.<\/p>\n\n\n\n

Gut gefiel mir jedenfalls die Inszenierung, die mit teils d\u00fcsteren und teils sonnen\u00fcberfluteten Bildern punkten konnte, auch mit Schnitttechnik durchwegs hochwertig anmutete und zeitgem\u00e4\u00df wirkte. Das Geschehen brauchte sich in dieser Hinsicht nicht vor westlichen Blockbustern verstecken, machte sein scheinbar hohes Budget jederzeit sichtbar.<\/p>\n\n\n\n

Etwas gespalten war ich jedoch bei den Monstern. Das CGI an sich war durchaus gelungen und die Kreaturen erscheinen angenehm plastisch, aber \u00fcber deren Design k\u00f6nnte man vortrefflich streiten. Sie f\u00fcgen sich von ihrer Art und ihren Bewegungen nicht sonderlich gut in die h\u00fcbschen Aufnahmen ein und wirkten eher unfreiwillig komisch, denn furchteinfl\u00f6\u00dfend.<\/p>\n\n\n\n

Auch bei der Handlung gab es Licht und Schatten. Wie Eingangs erw\u00e4hnt, erinnerte das Ganze stark an die japanischen Klassiker meiner Kindheit, jedoch gab man sich hier leicht gek\u00fcnstelt um Tiefe bem\u00fcht und warf damit mehr Fragen, als eigentliche Antworten in den Raum. Statt einem krachendem Finale pr\u00e4sentierte man uns hier mystisch angehauchte “Aufl\u00f6sung”, die ratlos vor dem Abspann verharren lie\u00dfen. Vermutlich wollte man als unbedarfter Zuschauer viel mehr in die Sache hineininterpretieren, als es letztlich die Intention der Macher war.<\/p>\n\n\n\n

Die Darsteller haben ihre Sache weitestgehend gut gemacht, konnten aber nicht alle zu hundertprozentig \u00fcberzeugen. Manche Charaktere zeigten mir im Anbetracht der dramatischen Lage einfach zu wenig Emotionen – was zum Teil leider auch der deutschen Synchronisation geschuldet sein kann. Diese war eher mittelpr\u00e4chtig und vor allem (grade im Auftakt) nicht gut abgemischt. Die Stimmen waren zu leise, die Dialoge gingen in den Umgebungsger\u00e4uschen (dem oftmals peitschenden Regen) fast vollst\u00e4ndig unter.<\/p>\n\n\n\n

Trotz diverser M\u00e4ngel und Ungereimtheiten, habe ich “The Lake” aufgrund seiner starken Aufmachung gerne geschaut und h\u00e4tte am Ende gerne eine h\u00f6here Wertung vergeben. H\u00e4tte man es insgesamt (und vor allem beim Finale) etwas mehr krachen lassen, w\u00e4re ein kurzweiliger Monster-Streifen herumgekommen und eine uneingeschr\u00e4nkte Empfehlung eigentlich kein Thema gewesen. So bleibts bei einem soliden Titel, den man sich Zwischendurch mal anschauen kann – aber keineswegs ein absolutes Muss.<\/p>\n\n\n\n

6\/10<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fotocopyright: Splendid Film\/WVG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhalt In der thail\u00e4ndischen Provinz steigt ein riesiges Ungeheuer aus dem Meer empor und hinterl\u00e4sst eine grausame Blutspur. Zwar versuchen die Beh\u00f6rden diesen Vorgang so gut wie m\u00f6glich zu vertuschen, doch noch immer wissen sie nicht, woher diese Kreatur stammt und warum sie das Land durchstreift\u2026 Fazit “The Lake” wirkte in beinahe jeder Sekunde wie eine thail\u00e4ndische Variante von Godzilla – dem es trotz einiger selbstst\u00e4ndigen Ans\u00e4tze nicht gelang sich vom vermeintlichen Vorbild loszusagen und mit anderen Qualit\u00e4ten zu gl\u00e4nzen. Gut gefiel mir jedenfalls die Inszenierung, die mit teils d\u00fcsteren und teils sonnen\u00fcberfluteten Bildern punkten konnte, auch mit Schnitttechnik durchwegs hochwertig anmutete und zeitgem\u00e4\u00df wirkte. Das Geschehen brauchte sich in dieser Hinsicht nicht vor westlichen Blockbustern verstecken, machte sein scheinbar hohes Budget jederzeit sichtbar. Etwas gespalten war ich jedoch bei den Monstern. Das CGI an sich war durchaus gelungen und die Kreaturen erscheinen angenehm plastisch, aber \u00fcber deren Design k\u00f6nnte man vortrefflich streiten. Sie f\u00fcgen sich von ihrer Art und ihren Bewegungen nicht sonderlich gut in die h\u00fcbschen Aufnahmen ein und wirkten eher unfreiwillig komisch, denn furchteinfl\u00f6\u00dfend. Auch bei der Handlung gab es Licht und Schatten. Wie Eingangs erw\u00e4hnt, erinnerte das Ganze stark an die japanischen Klassiker meiner Kindheit, jedoch gab man sich hier leicht gek\u00fcnstelt um Tiefe bem\u00fcht und warf damit mehr Fragen, als eigentliche Antworten in den Raum. Statt einem krachendem Finale pr\u00e4sentierte man uns hier mystisch angehauchte “Aufl\u00f6sung”, die ratlos vor dem Abspann verharren lie\u00dfen. Vermutlich wollte man als unbedarfter Zuschauer viel mehr in die Sache hineininterpretieren, als es letztlich die Intention der Macher war. Die Darsteller haben ihre Sache weitestgehend gut gemacht, konnten aber nicht alle zu hundertprozentig \u00fcberzeugen. Manche Charaktere zeigten mir im Anbetracht der dramatischen Lage einfach zu wenig Emotionen – was zum Teil leider auch der deutschen Synchronisation geschuldet sein kann. Diese war eher mittelpr\u00e4chtig und vor allem (grade im Auftakt) nicht gut abgemischt. Die Stimmen waren zu leise, die Dialoge gingen in den Umgebungsger\u00e4uschen (dem oftmals peitschenden Regen) fast vollst\u00e4ndig unter. Trotz diverser M\u00e4ngel und Ungereimtheiten, habe ich “The Lake” aufgrund seiner starken Aufmachung gerne geschaut und h\u00e4tte am Ende gerne eine h\u00f6here Wertung vergeben. H\u00e4tte man es insgesamt (und vor allem beim Finale) etwas mehr krachen lassen, w\u00e4re ein kurzweiliger Monster-Streifen herumgekommen und eine uneingeschr\u00e4nkte Empfehlung eigentlich kein Thema gewesen. So bleibts bei einem soliden Titel, den man sich Zwischendurch mal anschauen kann – aber keineswegs ein absolutes Muss. 6\/10 Fotocopyright: Splendid Film\/WVG<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[42,11,36,283,54],"class_list":["post-15464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmbesprechungen","tag-action","tag-besprechung","tag-fantasy","tag-thailand","tag-thriller"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15464"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15482,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15464\/revisions\/15482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}