{"id":17139,"date":"2023-07-21T09:33:28","date_gmt":"2023-07-21T09:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/?p=17139"},"modified":"2023-07-21T09:33:28","modified_gmt":"2023-07-21T09:33:28","slug":"die-legende-von-den-acht-samurai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/?p=17139","title":{"rendered":"Die Legende von den acht Samurai"},"content":{"rendered":"\n

Inhalt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eine b\u00f6ser Clan ist von den Toten auferstanden und m\u00f6chte die Herrschaft im Lande erzwingen. Sie ermordet die Familie von Prinzessin Shizu und rei\u00dft das Ruder an sich. Nun muss sich die \u00dcberlebende der K\u00f6nigsfamilie auf eine alte Legende berufen und acht au\u00dfergew\u00f6hnliche Samurai finden, die ihr beim Kampf gegen die Widersacher behilflich sein werden…<\/p>\n\n\n\n

Fazit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

So richtig neu ist das Konzept, besser gesagt die Handlung von diesem Film eigentlich nicht, aber seine liebevolle Inszenierung macht dieses Manko weitestgehend wieder wett. “Die Legende von den acht Samurai” ist ein sch\u00f6n gemachter, wenngleich auch stellenweise ziemlich d\u00fcsterer M\u00e4rchenstreifen, der sich unverhohlen auch als Hommage an beispielsweise “Die sieben Samurai” zu verstehen gibt und damit zu \u00fcberzeugen wei\u00df.<\/p>\n\n\n\n

Besonders gut haben mir hier die Effekte und allgemeine Atmosph\u00e4re gefallen. Das Werk macht einen herrlich altbackenen und trotzdem (oder gerade deswegen) h\u00fcbschen Eindruck. Man erfreut sich noch an handwerklich toll gemachten Masken, Monstern und Kulissen, f\u00fchlt sich ein wenig an andere Filme der Jugend (z.B. auch “Conan” oder “A chinese Ghost Story”) zur\u00fcck erinnert. Keine deplatziert wirkenden CGI-Einlagen, einfach ehrliche und stimmige Elemente. Das macht einen gro\u00dfen Teil des Seherlebnisses auf, wobei es hier f\u00fcr die heutige Jugend auch schon fast wieder zu “retrom\u00e4\u00dfig” zugehen k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n

Darsteller, aber nat\u00fcrlich auch die Synchronisation trugen ihren Teil zum Gelingen bei. Die Akteure haben ihre Sache im gegebenen Rahmen allesamt gut gemacht und die gelungene Lokalisierung erfreute mit vertrauten Stimmen und witzigen (und vielleicht nicht immer zu hundertprozentig korrekt \u00fcbersetzen) Dialogen. Das Bild der mir vorliegenden HD-Fassung war \u00fcbrigens recht gut. Der Titel wirkte frisch und dank des Filmkorns irgendwie auch wie ein klassisches M\u00e4rchen.<\/p>\n\n\n\n

Als Kind w\u00e4re die allgemeine Begeisterung sicherlich noch einen Ticken h\u00f6her gewesen, doch auch heute konnte mich das Werk \u00fcber weite Strecken abholen und in seinen stimmigen Bann ziehen. Hier und da h\u00e4tte dem zuweilen etwas gem\u00e4chlich erz\u00e4hlten Streifen eine Straffung nicht geschadet, doch die \u00fcberwiegend sehr positiven Aspekte \u00fcberwiegen. Wer solche Fantasyfilme mag – und nat\u00fcrlich auch deren zeitgen\u00f6ssischen Charme zu sch\u00e4tzen wei\u00df – liegt hier definitiv richtig.<\/p>\n\n\n\n

7\/10<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fotocopyright: Alive – Vertrieb und Marketing\/DVD<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhalt Eine b\u00f6ser Clan ist von den Toten auferstanden und m\u00f6chte die Herrschaft im Lande erzwingen. Sie ermordet die Familie von Prinzessin Shizu und rei\u00dft das Ruder an sich. Nun muss sich die \u00dcberlebende der K\u00f6nigsfamilie auf eine alte Legende berufen und acht au\u00dfergew\u00f6hnliche Samurai finden, die ihr beim Kampf gegen die Widersacher behilflich sein werden… Fazit So richtig neu ist das Konzept, besser gesagt die Handlung von diesem Film eigentlich nicht, aber seine liebevolle Inszenierung macht dieses Manko weitestgehend wieder wett. “Die Legende von den acht Samurai” ist ein sch\u00f6n gemachter, wenngleich auch stellenweise ziemlich d\u00fcsterer M\u00e4rchenstreifen, der sich unverhohlen auch als Hommage an beispielsweise “Die sieben Samurai” zu verstehen gibt und damit zu \u00fcberzeugen wei\u00df. Besonders gut haben mir hier die Effekte und allgemeine Atmosph\u00e4re gefallen. Das Werk macht einen herrlich altbackenen und trotzdem (oder gerade deswegen) h\u00fcbschen Eindruck. Man erfreut sich noch an handwerklich toll gemachten Masken, Monstern und Kulissen, f\u00fchlt sich ein wenig an andere Filme der Jugend (z.B. auch “Conan” oder “A chinese Ghost Story”) zur\u00fcck erinnert. Keine deplatziert wirkenden CGI-Einlagen, einfach ehrliche und stimmige Elemente. Das macht einen gro\u00dfen Teil des Seherlebnisses auf, wobei es hier f\u00fcr die heutige Jugend auch schon fast wieder zu “retrom\u00e4\u00dfig” zugehen k\u00f6nnte. Darsteller, aber nat\u00fcrlich auch die Synchronisation trugen ihren Teil zum Gelingen bei. Die Akteure haben ihre Sache im gegebenen Rahmen allesamt gut gemacht und die gelungene Lokalisierung erfreute mit vertrauten Stimmen und witzigen (und vielleicht nicht immer zu hundertprozentig korrekt \u00fcbersetzen) Dialogen. Das Bild der mir vorliegenden HD-Fassung war \u00fcbrigens recht gut. Der Titel wirkte frisch und dank des Filmkorns irgendwie auch wie ein klassisches M\u00e4rchen. Als Kind w\u00e4re die allgemeine Begeisterung sicherlich noch einen Ticken h\u00f6her gewesen, doch auch heute konnte mich das Werk \u00fcber weite Strecken abholen und in seinen stimmigen Bann ziehen. Hier und da h\u00e4tte dem zuweilen etwas gem\u00e4chlich erz\u00e4hlten Streifen eine Straffung nicht geschadet, doch die \u00fcberwiegend sehr positiven Aspekte \u00fcberwiegen. Wer solche Fantasyfilme mag – und nat\u00fcrlich auch deren zeitgen\u00f6ssischen Charme zu sch\u00e4tzen wei\u00df – liegt hier definitiv richtig. 7\/10 Fotocopyright: Alive – Vertrieb und Marketing\/DVD<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[42,11,36,98],"class_list":["post-17139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmbesprechungen","tag-action","tag-besprechung","tag-fantasy","tag-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17139"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17178,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17139\/revisions\/17178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-boiled-movies.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}